La Fin Renouvelée de "Coup de gigot", de Roald Dahl



La femme attendait dans son appartement son mari qui reviendrait bientot du travail. Enfin, il arrive, mais tout désapointé. Elle ne dit rien puis son mari lui expliqua ce qui se passait. Son épouse fut tellement bouleversée qu'elle attendit le bon moment pour l'assommer à l'aide d'un os du gigot qu'elle préparait. Dans l'horreur de la situation, la femme fut terriblement bouleversée et tenta par plusieurs moyens de contourner son meurtre. Tout cela fait, elle appela la police, attristée, dans le but d'expliquer aux policiers un déroulement du meurtre qui l'aurait sortit d'affaire dans ce crime.

Elle invita les inspecteurs à manger chez elle. Elle leur servit de son gigot et alla dans sa chambre se reposer un peu. En ressortant quelques minutes après de celle-ci, elle se dirigea vers la cuisine. Mais, à son grand étonnement, elle n'entendait aucun son provenant de la salle où mangeaient les policiers. Elle s'approcha tranquillement puis enfin rendue dans la pièce, tous les inspecteurs étaient accroupies, le visage en sang dans leur assiete, portant à la nuque une marque de sang bien profonde. Sur la table, on retrouvait l'os du gigot avec lequel la femme avait tuée son époux.